未來女王 西8歲小公主童年不再
法新社 – 2014年6月8日 下午5:35
（法新社馬德里7日電） 就像其他8歲小女孩一樣，她在學校餐廳吃飯、上芭蕾舞課，朋友叫她蕾歐諾兒（Leonor），但沒多久之後，他們就得尊稱她一聲「殿下」了。
祖父璜•卡羅斯一世（Juan Carlos）正式遜位之後，蕾歐諾兒的童年將不會一樣了。
一旦父親菲利佩王子（Felipe）登基為王，蕾歐諾兒將不再只是公主，而會成為歐洲最年幼的王位繼承人。有一天，她會成為女王。
小蕾歐諾兒將必須站在鎂光燈下，任由照相機捕捉她的藍眼珠、金頭髮與露齒的微笑，而王室觀察家說，那可能正是西班牙王室挽救形象所需的魅力。
傳記作家阿沛扎里納（Jose Apezarena）說：「直到現在，她的父母都還是刻意保護她，所以她沒那麼常上報紙。而現在，那樣的日子結束了。」
「我有點為她難過，因為這樣的改變，會帶走她的一些自由。」（譯者：中央社鄭詩韻）
未來是女王 8歲公主將沒童年 原文: 未來女王 西8歲小公主童年不再
